← Voltar para a receita
Espaço Natelie
Receitas testadas e aprovadas

Receita de Dumplings de Repolho: Delícia Oriental Caseira!

  • Rendimento: 4 porções

Ingredientes

  • 3 xícaras de farinha de trigo (sem fermento)
  • 1 xícara de água quente (quase fervente, mas não fervendo)
  • 1 colher de chá de sal
  • 400g de repolho verde (cerca de ½ repolho médio)
  • 200g de carne de porco moída (pode ser substituída por frango moído ou cogumelos para versão vegetariana)
  • ½ xícara de cebolinha picada finamente
  • 1 pedaço de gengibre fresco (cerca de 3 cm), ralado
  • 2 dentes de alho grandes, amassados ou picados finamente
  • 2 colheres de sopa de molho de soja (shoyu)
  • 1 colher de sopa de óleo de gergelim torrado
  • 1 colher de chá de pimenta branca (opcional, mas faz toda a diferença)
  • 1 colher de chá de açúcar
  • Sal a gosto (cuidado, o shoyu já é salgado)
  • ½ xícara de molho de soja (shoyu)
  • 2 colheres de sopa de vinagre de arroz
  • 1 colher de chá de óleo de gergelim torrado
  • ½ colher de chá de açúcar
  • Pimenta vermelha em flocos ou pimenta fresca picadinha a gosto (opcional)
  • Cebolinha picada para finalizar

Modo de preparo

  1. Preparando a MassaEm uma tigela grande, coloque a farinha de trigo e o sal. Misture bem.Adicione a água quente aos poucos, mexendo com uma colher ou espátula. A água quente ajuda a desenvolver o glúten mais rapidamente, resultando em uma massa mais elástica e fácil de trabalhar.Quando a massa estiver um pouco fria para manusear, transfira para uma superfície limpa e levemente enfarinhada. Sove por uns 8 a 10 minutos, até que fique lisa, macia e elástica. Ela deve estar firme, mas maleável, como uma massinha de modelar.Forme uma bola com a massa, unte levemente a tigela com um fio de óleo, coloque a bola de massa e cubra com um pano úmido ou plástico filme. Deixe descansar por pelo menos 30 minutos em temperatura ambiente. Esse descanso é crucial para relaxar o glúten, tornando a massa ainda mais fácil de abrir.
  2. Preparando o RecheioLave o repolho e pique-o finamente (pode usar um processador para agilizar, mas cuidado para não virar purê).Em uma tigela grande, coloque o repolho picado e adicione uma colher de chá de sal. Misture bem e deixe descansar por 10 a 15 minutos. Isso fará com que o repolho solte bastante água.Após o descanso, esprema o repolho com as mãos o máximo que puder para remover o excesso de líquido. Essa etapa é fundamental para evitar que o recheio fique aguado e a massa rasgue durante o cozimento. Você vai se surpreender com a quantidade de água que sai!Na tigela com o repolho espremido, adicione a carne moída (ou a sua escolha), a cebolinha picada, o gengibre ralado, o alho picado, o molho de soja, o óleo de gergelim, a pimenta branca e o açúcar.Misture tudo muito bem com as mãos, amassando para que todos os sabores se incorporem e o recheio fique homogêneo. Prove um pedacinho cru (se for carne, tome cuidado, claro, ou frite um pequeno pedaço para provar) e ajuste o sal e os temperos, se necessário.
  3. Montando os DumplingsApós o descanso, sove a massa novamente por 1 minuto. Divida a massa em 4 partes iguais.Em uma superfície levemente enfarinhada, pegue uma das partes e role-a em um cilindro longo (cerca de 2 cm de diâmetro). Corte esse cilindro em pedaços de aproximadamente 1,5 cm.Achate cada pedaço com a palma da mão e, com um rolo de massa, abra discos finos, com cerca de 8-10 cm de diâmetro. O centro do disco pode ser um pouco mais grosso, e as bordas mais finas, para facilitar o fechamento. Mantenha os discos de massa cobertos com um pano úmido enquanto trabalha para não ressecarem.Coloque uma colher de chá (ou um pouco mais, dependendo do tamanho do seu disco) do recheio no centro de cada disco.Para fechar, você pode fazer o formato tradicional de meia-lua: dobre o disco ao meio, unindo as pontas, e faça pequenas pregas em uma das metades da massa, pressionando bem para selar. Ou simplesmente una as bordas, formando uma trouxinha, e aperte para fechar bem. O importante é que o recheio fique completamente selado dentro da massa.Repita o processo com toda a massa e recheio. Coloque os dumplings montados em uma bandeja ou prato enfarinhado, deixando espaço entre eles para não grudarem.
  4. Cozinhando os DumplingsOpção 1: Cozidos no Vapor (a mais tradicional e leve): Forre uma cesta de bambu ou vaporizador de metal com papel manteiga perfurado (ou folhas de repolho) para que os dumplings não grudem. Aqueça água em uma panela grande. Quando a água estiver fervendo, coloque os dumplings na cesta (não coloque muitos de uma vez para não superlotar) e cozinhe no vapor por 8 a 10 minutos, ou até que a massa esteja translúcida e o recheio cozido. Eles estarão bem macios e levemente inchados.Opção 2: Grelhados e Cozidos (Potstickers): Aqueça 1 colher de sopa de óleo vegetal em uma frigideira antiaderente em fogo médio-alto. Coloque os dumplings na frigideira, sem sobrepor, e doure a base por 2 a 3 minutos, até ficarem crocantes e com uma cor dourada bonita.Em seguida, adicione cerca de ½ xícara de água na frigideira (o suficiente para cobrir cerca de ⅓ da altura dos dumplings) e cubra imediatamente com uma tampa. Deixe cozinhar no vapor por 6 a 8 minutos, ou até que a água evapore e a massa esteja cozida e macia.Retire a tampa e deixe cozinhar por mais 1 minuto se precisar secar um pouco mais a base e deixá-la crocante novamente.Opção 3: Cozidos em Água: Ferva uma panela grande de água. Adicione os dumplings (não muitos de uma vez) e cozinhe por 5 a 7 minutos, ou até que flutuem e a massa esteja macia e translúcida. Retire com uma escumadeira.
  5. Preparando o Molho DippingEm uma tigelinha, misture todos os ingredientes do molho dipping: shoyu, vinagre de arroz, óleo de gergelim, açúcar, pimenta (se usar) e cebolinha. Misture bem até o açúcar dissolver. Prove e ajuste os sabores ao seu gosto.
  6. ServindoSirva os dumplings de repolho imediatamente, acompanhados do molho dipping delicioso. Eles ficam perfeitos quentinhos, exalando aquele aroma irresistível.

★ Dicas de Ouro da Natelie